Continent/Family |
Language Name |
Project members |
|||||
Europe |
|||||||
Indo-European |
Romance |
French, Romanian |
M. Aurnague, P. Bourdin, |
||||
Slavic |
Polish, Serbian |
B. Fagard, A. Kopecka, D. Stosic, |
|||||
Germanic |
German, English, Dutch |
B. Fagard, E. König, C. Voirin |
|||||
Finno-Ugric |
Finnish |
E. König |
|||||
Other |
French Signed Language |
A. Risler |
|||||
Africa |
|||||||
Niger-Congo, Atlantic |
Wolof, Manjaku, Jóola,Mankanya |
S. Voisin |
|||||
AfroAsiatic |
Somali |
P. Bourdin |
|||||
Asia |
|||||||
Austroasiatic |
Vietnamese |
L. Dao, T. Do-Hurinville |
|||||
Tai-Kadai |
Thai |
B. Fagard, L. Dao, N. Bunkham |
|||||
Hmong-Mien |
Hmong Bjo, Black Hmong |
A. Vittrant |
|||||
Sino-Tibetan |
Sinitic languages |
Mandarin Chinese, Chaozhou Chinese |
C. Lamarre, J. Song, A. Tan |
||||
Tibeto-Burman |
Central Burmese, Arakanese, Qiang |
A. Vittrant |
|||||
Other |
Korean, Japanese |
C. Lamarre, E. König, S. Rhee, |
|||||
Tungusic languages |
Negidal |
|
|||||
East Caucasian |
Mehweb (Dargwa) |
|
|||||
Austronesia |
|||||||
Kanak |
Drehu, Haméa, Xârâcùù |
C. Moyse-Faurie |
|||||
Polynesian |
East Futunan, East and West Uvean |
C. Moyse-Faurie |
|||||
America |
|||||||
Mayan |
Jakaltek Popti’ |
C. Grinevald |