Accueil > Membres > Membres associés

Stavinschi Alexandra

Chercheur Associée

par Alexandra Stavinschi - publié le , mis à jour le

Thèmes de recherche : deixis, langage de l’espace, linguistique comparée des langues romanes (systèmes démonstratifs, en synchronie et diachronie), dialectologie italienne, linguistique appliquée (traductions), linguistique des corpus (écrits et oraux), approches cognitifs (grammaire de construction)

Publications (sélection) :

2015 : « Romanian deixis », dans Manual of deixis in the Romance languages, Konstanze Jungbluth & F. Da Milano ed., Mouton de Gruyter (en presse)
2012 : « Deixis and dramatic dialogue » Dans Translating fictive dialogue, éd. par Jenny Brumme & Anna Espunya, Rodopi, Amsterdam, 231-247.
2012 : « On the development of the Romance demonstrative systems : Historical remarks and theoretical conclusions », Diachronica, 29.1, 71-97.
2011 : « The encoding of identity in theatrical dialogues : translating person deixis », dans Estudios de Traducción e Intepretación : Entornos de Especialidad, éd. par José Luis Martí Ferriol et Ana María Muñoz Miquel. UJI : Castelló, 283-290.
2010 : « The evolution of the Romance demonstrative adverbs », dans Space in language, éd. par Giovanna Marotta, Alessandro Lenci, Linda Meini et Francesco Rovai. ETS : Pisa.
2009 : « Sullo sviluppo del sistema dimostrativo italo-romanzo : una nuova prospettiva », dans Laboratorio sulle Varietà Antiche Romanze, 3:1, pp.1-289. ISSN : 1826-8242
http://www.maldura.unipd.it/ddlcs/laboratorio/home.html
2008 : « Pragmatics, Semantics, Discourse », dans The Year’s Work in Modern Language Studies, vol. 69, 420-425
2003 : « Il sistema dimostrativo dans alcune varietà Medievali italiane : punti di riferimento e marcatezza » (avec M. Irsara), dans SintAnt. La sintassi dell’italiano antico. Atti del Convegno internazionale di studi, (Università degli Studi di Roma Tre), 18-21 settembre 2002, éd. par M. Dardano et G. Fringuelli. Aracne : Roma, 609-629